1 00:00:04,170 --> 00:00:06,110 Ah, aquí va. 2 00:00:52,409 --> 00:00:55,890 Muchas gracias. muchas gracias mucho. 3 00:00:56,370 --> 00:00:59,210 Bienvenido al espectáculo. Mi nombre es Kenan. Está bien. 4 00:01:03,370 --> 00:01:04,470 No veo col rizada. 5 00:01:05,129 --> 00:01:06,130 ¡Otro! 6 00:01:06,950 --> 00:01:07,950 ¡Otro! 7 00:01:08,830 --> 00:01:09,830 ¿Qué? 8 00:01:11,950 --> 00:01:13,570 Léelo. Hombre, no quiero leerlo. 9 00:01:13,770 --> 00:01:19,830 ¿Por qué no...? Eh... 10 00:01:19,830 --> 00:01:22,150 Damas y caballeros. 11 00:01:25,750 --> 00:01:31,790 Uh... Por favor únanse a mí para darle la bienvenida al maestro del funk. 12 00:01:33,480 --> 00:01:34,900 El rey de lo genial. 13 00:01:36,560 --> 00:01:38,440 Y el señor del amor. 14 00:01:39,320 --> 00:01:40,320 Aquí. 15 00:01:41,520 --> 00:01:43,360 Dame mi ducha. 16 00:01:44,540 --> 00:01:46,680 Ven aquí. 17 00:01:47,120 --> 00:01:48,120 ¿Qué estás haciendo? 18 00:01:48,580 --> 00:01:50,320 Oh, estaba tratando de hacer una gran entrada, sabes. 19 00:01:50,560 --> 00:01:53,760 Sí. Bueno, ¿te importa si conseguimos el ¿Empezó el espectáculo, hombre? Ah, claro. Adelante. 20 00:01:56,260 --> 00:01:57,059 Está bien. 21 00:01:57,060 --> 00:02:00,120 Ahora, nuestro programa de esta noche trata sobre cómo, cuándo Yo... mira... 22 00:02:00,410 --> 00:02:04,090 Llega un momento en la vida de un joven donde se da cuenta de que es hora de crecer. 23 00:02:04,150 --> 00:02:05,150 Ven aquí. 24 00:02:06,230 --> 00:02:08,009 Lo lamento. No viste que estaba hablando, hombre? 25 00:02:08,470 --> 00:02:09,509 Lo lamento. Adelante. 26 00:02:09,810 --> 00:02:11,030 Quítate esas cosas. 27 00:02:13,150 --> 00:02:14,150 Mira, 28 00:02:15,730 --> 00:02:19,990 llega un momento en la vida de un joven cuando se da cuenta de que es hora de crecer. 29 00:02:22,650 --> 00:02:28,430 Él se da cuenta de lo que es importante en la vida, como la familia, el amor, la amistad. 30 00:02:36,980 --> 00:02:38,320 Kenan, ¿de qué estás hablando? 31 00:02:38,840 --> 00:02:41,680 Vaya, hombre, llego tarde al trabajo. ponerse al día conmigo más tarde. Nos vemos bien. 32 00:02:44,240 --> 00:02:45,240 Sube al auto. 33 00:02:45,460 --> 00:02:46,860 Kenan, pero no podemos conducir. 34 00:02:47,700 --> 00:02:49,200 Ah, aquí va. 35 00:02:56,960 --> 00:02:58,480 ¿Qué pasa, jefe? Llegas tarde. 36 00:02:58,780 --> 00:03:01,260 ¿Por qué siempre tienes que llegar tarde? trabajo? 37 00:03:01,520 --> 00:03:05,000 Bueno, tuve un problema con mi auto, hombre. No tienes coche. 38 00:03:05,500 --> 00:03:06,500 Bueno, ese es el problema. 39 00:03:07,520 --> 00:03:10,160 Bueno, acostúmbrate. no eres viejo suficiente para conducir un coche. 40 00:03:10,360 --> 00:03:11,360 ¿Qué? 41 00:03:13,340 --> 00:03:14,700 Muy bien, traje mis cosas. 42 00:03:14,980 --> 00:03:16,240 Oh, bien, hombre. Tráelo aquí. 43 00:03:16,520 --> 00:03:19,600 Muy bien, ahora, ¿cómo llega esta basura? ¿Estamos más cerca de conseguir un coche? 44 00:03:19,900 --> 00:03:24,280 Mira, te lo dije. solo tengo 400 dolares ahorrado, entonces vamos a tener que vender 45 00:03:24,280 --> 00:03:27,620 algunas de estas cosas. No sé. Comprando un auto? Quiero decir, ¿y si entramos? 46 00:03:27,620 --> 00:03:30,460 problema? ¿Por qué siempre estás preocupado? sobre meterse en problemas? porque tu 47 00:03:30,460 --> 00:03:31,560 siempre me mete en problemas. 48 00:03:32,220 --> 00:03:34,400 Mira, hombre, ¿confías en mí? No. 49 00:03:38,440 --> 00:03:39,740 vamos a tener nuestro propio coche. 50 00:03:39,960 --> 00:03:44,580 Ya sabes, no más esperas por el autobús. no más caminar a la escuela en la nieve, 51 00:03:44,740 --> 00:03:46,720 ¿eh? Y tendremos una cita. 52 00:03:46,940 --> 00:03:49,340 No quiero salir contigo. Yo no, hombre. 53 00:03:50,220 --> 00:03:51,520 Chica. Ay, niña. 54 00:03:52,280 --> 00:03:55,140 ¿Qué tienes para que digamos? tengo un teléfono roto, 55 00:03:55,880 --> 00:03:59,220 mi viejo cepillo de dientes, mi osito de peluche. esto es mi osito de peluche. 56 00:03:59,440 --> 00:04:03,580 ¿Qué? Dejé esto en tu casa en segundo grado. Oh, Teddy, te extrañé. 57 00:04:10,670 --> 00:04:12,990 Oh, ¿esto será todo para usted, señora? Sí, gracias. Está bien. 58 00:04:13,250 --> 00:04:14,250 ¿Quieres comprar un cactus? 59 00:04:14,430 --> 00:04:16,110 No. ¿Osito de peluche? ¡No! 60 00:04:17,010 --> 00:04:19,370 Mamá, quiero abrir Google Puffs. ahora. 61 00:04:19,810 --> 00:04:22,430 Puedes abrir el cereal cuando lleguemos. A casa, cariño. 62 00:04:22,770 --> 00:04:25,290 ¡Ahora! ¡Quiero abrirlos ahora! ¡Ahora, ahora! 63 00:04:25,970 --> 00:04:29,730 El niño tiene mucha hambre, ¿eh? Oh, no. el sólo quiere ganar el Google Puffs, 64 00:04:29,730 --> 00:04:34,010 cosa. Sí, si encuentras un mono dorado dentro de una caja de Google Puffs, ganas 65 00:04:34,010 --> 00:04:35,010 $10,000. 66 00:04:35,490 --> 00:04:37,710 Muchas gracias. Vamos. 67 00:05:08,330 --> 00:05:09,269 ¿Algo más atrás? 68 00:05:09,270 --> 00:05:11,210 No, abrimos nuestras 700 cajas. 69 00:05:11,710 --> 00:05:13,710 Kenan, necesito que me ayudes a descargar el melón. 70 00:05:14,770 --> 00:05:21,350 ¿Quién violó Google? 71 00:05:21,350 --> 00:05:23,490 ¿Bocanadas? ¿No sentiste el terremoto? 72 00:05:24,430 --> 00:05:26,150 No hay terremotos en Chicago. 73 00:05:26,770 --> 00:05:27,770 Viento, claro. 74 00:05:28,570 --> 00:05:30,170 Mira, dónde... Cállate. 75 00:05:30,470 --> 00:05:32,550 Kenan, esto salía de tu cheque de pago. 76 00:05:32,850 --> 00:05:34,530 Ahora limpia estas bocanadas pronto. 77 00:05:35,050 --> 00:05:36,370 Cal, estás despedido. 78 00:05:36,610 --> 00:05:37,610 No trabajo aquí. 79 00:05:37,630 --> 00:05:38,690 Bueno, asegúrate de que no lo hagas. 80 00:05:40,690 --> 00:05:42,970 Chris, cálmate, hombre. estas temblando otra vez. 81 00:05:43,630 --> 00:05:45,130 ¿Por qué siempre debes señalarlo? 82 00:05:48,650 --> 00:05:55,290 Dos millones de Google Puffs. Y todo lo que tenemos son 12 Super Bowls, 12 paquetes de 83 00:05:55,290 --> 00:05:58,730 Tatuajes removibles y un montón de circo. entradas. 84 00:05:59,990 --> 00:06:00,990 Heenan, ven aquí rápido. 85 00:06:01,970 --> 00:06:03,350 Hombre, ¿qué haces ahora, hombre? 86 00:06:08,330 --> 00:06:09,269 ¿Qué cómics son estos? 87 00:06:09,270 --> 00:06:10,530 Ah, lo siento. 88 00:06:10,830 --> 00:06:11,930 Los sacaré de aquí. ¡No! 89 00:06:12,990 --> 00:06:13,990 ¿De dónde sacaste esto? 90 00:06:14,190 --> 00:06:17,070 Oh, eran de mi papá. Él se los dio a yo cuando era niño, pero... ¿Qué eres? 91 00:06:17,070 --> 00:06:18,770 ¿Estás al tanto de Skankator o algo así? 92 00:06:19,450 --> 00:06:20,450 No Skankator. 93 00:06:20,890 --> 00:06:21,890 Skunkador. 94 00:06:22,070 --> 00:06:24,150 Mitad hombre, mitad zorrillo. 95 00:06:24,370 --> 00:06:25,630 Del planeta Pew. 96 00:06:27,410 --> 00:06:31,350 Estos fueron los primeros rasguños y olfateos. Los cómics alguna vez llegaron a la U. 97 00:06:31,350 --> 00:06:32,350 .S. de A. Aquí. 98 00:06:44,140 --> 00:06:46,560 primera generación, original, skunk alta costura. 99 00:06:47,160 --> 00:06:49,200 Estos valen miles. 100 00:06:50,340 --> 00:06:53,560 ¿Qué estás diciendo, hombre, que podemos? consigue miles de dólares por ellos viejos 101 00:06:53,560 --> 00:06:55,560 ¿Cómics originales, desagradables, malolientes y falsos? 102 00:06:56,360 --> 00:06:58,140 Seguro. Mi tío es comerciante de cómics. 103 00:06:58,880 --> 00:07:00,460 Seguro que los compraría. 104 00:07:00,820 --> 00:07:01,900 Muy bien, te diré una cosa. 105 00:07:02,620 --> 00:07:08,020 Los vendes por todo lo que puedas conseguir, y te daré, eh, el 5%. Está bien. 106 00:07:08,680 --> 00:07:09,980 ¿Quieres otra bocanada? ¡No! 107 00:07:18,570 --> 00:07:19,570 Deja de oler el cómic. 108 00:07:20,030 --> 00:07:21,530 Ahora a que hora puedes traer el dinero ¿volver? 109 00:07:22,470 --> 00:07:23,470 Ajá. 110 00:07:23,530 --> 00:07:24,550 Bien. Fresco. 111 00:07:25,330 --> 00:07:26,330 Más tarde. 112 00:07:27,530 --> 00:07:28,530 Entonces, ¿qué dijo, hombre? 113 00:07:28,750 --> 00:07:30,110 ¿OMS? Cris. 114 00:07:30,590 --> 00:07:33,650 Oh, dijo que traerá el dinero. hasta el sábado a las 10 a.m. Muy bien, genial. 115 00:07:33,750 --> 00:07:34,750 Escojamos un coche. 116 00:07:34,910 --> 00:07:37,790 Vaya, mira todos esos autos a la venta. Ajá. 117 00:07:38,030 --> 00:07:39,930 Y quiero decir, ¿qué fue eso? 118 00:07:40,370 --> 00:07:41,370 No sé. 119 00:07:41,490 --> 00:07:42,490 Toma el armario. 120 00:07:57,260 --> 00:07:59,560 No. Me estabas espiando otra vez, ¿no lo eras? 121 00:08:00,320 --> 00:08:01,320 Pruébalo. 122 00:08:03,660 --> 00:08:04,660 Hola cal. 123 00:08:06,860 --> 00:08:07,860 ¿Qué pasa? 124 00:08:07,880 --> 00:08:08,880 Estas guapa. 125 00:08:09,240 --> 00:08:11,340 Bueno, ya sabes, he estado haciendo ejercicio. Disculpe. 126 00:08:12,660 --> 00:08:13,920 ¿Qué escuchaste en el armario? 127 00:08:14,200 --> 00:08:15,680 No pude escuchar nada. 128 00:08:15,940 --> 00:08:16,940 Bien. Es hora de que te vayas. 129 00:08:17,080 --> 00:08:18,580 ¿Pero por qué compras un coche? 130 00:08:20,460 --> 00:08:24,880 Kyra, no le dirás a mamá, papá o cualquiera que vamos a comprar un coche. 131 00:08:26,570 --> 00:08:27,990 Le diré a mamá que rompiste el televisor. 132 00:08:28,250 --> 00:08:31,710 Pero rompiste la televisión. Eso no significa No puedo decirle a mamá que lo hiciste. no lo soy 133 00:08:31,710 --> 00:08:32,710 asustado de ti. 134 00:08:33,429 --> 00:08:34,549 Ven aquí. Ven aquí y haz esto. 135 00:08:34,789 --> 00:08:36,510 Quiero que vengas aquí y hagas esto. 136 00:08:38,230 --> 00:08:39,929 Kyra, por favor no lo digas. 137 00:08:40,289 --> 00:08:41,289 ¿Para mí? 138 00:08:41,730 --> 00:08:42,730 Está bien, Cal. 139 00:08:42,750 --> 00:08:43,750 Para ti. 140 00:08:43,770 --> 00:08:44,770 Vale, adiós. 141 00:08:44,890 --> 00:08:45,890 Hasta luego. 142 00:08:47,290 --> 00:08:49,190 Muy bien, entonces, ¿qué hacemos, hombre? Todos Bien, compruébalo. 143 00:08:49,550 --> 00:08:52,310 Mira, simplemente publicamos un mensaje diciendo gente que queremos comprar un coche. 144 00:08:52,510 --> 00:08:55,330 Luego simplemente nos relajamos y dejamos que el Los vendedores nos traen los coches. 145 00:08:57,770 --> 00:09:00,890 Ahora sólo le digo a la gente que traiga el autos aquí el sábado en cualquier momento después de las 10 a.m. 146 00:09:00,890 --> 00:09:02,030 .m. Trae los autos. 147 00:09:02,390 --> 00:09:03,390 ¡Hora de cenar! 148 00:09:04,170 --> 00:09:05,230 Espera un minuto. 149 00:09:05,830 --> 00:09:08,850 ¿Qué van a decir tus padres cuando La gente empieza a aparecer aquí con 150 00:09:08,850 --> 00:09:09,850 ¿Autos el sábado? 151 00:09:10,470 --> 00:09:12,010 Tenemos que sacarlos de la casa. 152 00:09:13,110 --> 00:09:14,110 Bueno, ¿cómo vamos a hacer eso? 153 00:09:16,190 --> 00:09:17,190 No. 154 00:09:28,810 --> 00:09:32,350 Sabes que me enviaron a casa del director. oficina. No lo hice. Simplemente pensé que tenía un 155 00:09:32,350 --> 00:09:33,350 50 -50 posibilidades. 156 00:09:34,010 --> 00:09:35,010 ¡Keenan! ¿Eh? 157 00:09:35,210 --> 00:09:36,210 Hola, sheriff. 158 00:09:36,770 --> 00:09:38,270 ¿No dijiste que querías un poco más? agua? 159 00:09:38,490 --> 00:09:39,490 No, estoy bien. 160 00:09:42,070 --> 00:09:43,550 ¿Ahora quieres un poco más de agua? 161 00:09:44,210 --> 00:09:45,770 No, estoy bien. Estoy bromeando, cariño. 162 00:09:46,070 --> 00:09:47,070 Estoy bien. 163 00:09:52,010 --> 00:09:55,170 ¿Ahora quieres contarnos por qué estabas enviado a la oficina del director? 164 00:09:55,710 --> 00:09:56,710 No, gracias. 165 00:09:59,660 --> 00:10:06,200 Bueno. Mira, hoy en la escuela tuvimos una profesor sustituto. 166 00:10:06,320 --> 00:10:07,320 ¿Y? 167 00:10:07,840 --> 00:10:14,800 Y, bueno, verás, en cierto modo accidentalmente, en 168 00:10:14,800 --> 00:10:19,680 Accidente, um, le pegué el trasero. mentón. 169 00:10:21,160 --> 00:10:22,160 Es gracioso. 170 00:10:22,360 --> 00:10:25,200 Eso no es gracioso. Sí, Keenan, eso es No es gracioso. 171 00:10:25,800 --> 00:10:29,620 Keenan, quiero que te disculpes por eso. mujer primero. cosa por la mañana. Sí, 172 00:10:29,620 --> 00:10:32,220 Señor. Te estás haciendo demasiado viejo para eso disparates. 173 00:10:32,600 --> 00:10:33,600 Es sólo una broma. 174 00:10:34,920 --> 00:10:35,920 Lo conseguiré. 175 00:10:39,840 --> 00:10:40,840 Hola. 176 00:10:43,240 --> 00:10:44,240 ¿Eh? 177 00:10:45,140 --> 00:10:46,140 Estación de radio. 178 00:10:48,480 --> 00:10:49,800 Ah, oye. 179 00:10:50,160 --> 00:10:55,400 Es la radio WHBQ. Si respondo la siguiente pregunta correctamente, ganamos tres boletos 180 00:10:55,400 --> 00:10:56,400 al Chuckerson el sábado. 181 00:11:01,960 --> 00:11:03,300 Bien, ¿cuál es la pregunta? 182 00:11:03,840 --> 00:11:09,680 Um, um, la pregunta es, um, uh, ¿qué hora es? 183 00:11:10,500 --> 00:11:11,760 ¿Qué hora es? 184 00:11:12,600 --> 00:11:14,780 ¡Son... 7.43! 7.43? 185 00:11:16,740 --> 00:11:17,659 ¿Ganamos? 186 00:11:17,660 --> 00:11:18,660 ¡Sí, ganamos! 187 00:11:18,860 --> 00:11:19,679 ¡Ganamos! 188 00:11:19,680 --> 00:11:21,000 ¡Nos vamos al circo! 189 00:11:23,480 --> 00:11:26,180 ¡Hola a todos! 190 00:11:26,820 --> 00:11:28,640 Entonces, ¿está roto el timbre? 191 00:11:51,850 --> 00:11:52,769 Llegué al frente. 192 00:11:52,770 --> 00:11:53,770 Kyra lo atrapó primero. 193 00:11:54,070 --> 00:11:55,070 Oh, hombre. 194 00:11:56,210 --> 00:11:59,050 Kenan volverá a las tres. Está bien, no lo hagas correr. Sí. 195 00:11:59,530 --> 00:12:00,530 Compórtense. 196 00:12:01,130 --> 00:12:02,130 Adiós Cal. 197 00:12:02,490 --> 00:12:03,490 Vamos, Cal. 198 00:12:07,610 --> 00:12:10,050 Hombre, pensé que eso nunca iba a suceder. dejar. Sí, está bien. 199 00:12:10,630 --> 00:12:12,310 Será mejor que Chris se dé prisa con nuestro dinero. I saber. 200 00:12:12,550 --> 00:12:13,489 Imagínense. 201 00:12:13,490 --> 00:12:15,970 En un par de horas estaremos Viajando en nuestro nuevo auto. 202 00:13:44,620 --> 00:13:45,620 Oye, Chris, ven aquí. 203 00:13:50,460 --> 00:13:51,660 No te sientes en el auto, hombre. 204 00:13:52,860 --> 00:13:53,860 Hola, Chris. 205 00:13:54,060 --> 00:13:56,860 Sí, vi el mensaje que publicaron. sobre cuándo comprar un coche. 206 00:13:57,420 --> 00:14:01,080 El mío es ese verde al otro lado de la calle. Oh, no está mal. Entra, hombre. vamos 207 00:14:01,080 --> 00:14:01,919 ir. Gracias. 208 00:14:01,920 --> 00:14:06,060 Ya sabes, ahora tiene 12 años, pero está en muy buen estado. Me gustaría 209 00:14:06,060 --> 00:14:08,960 unos 6.000 dólares por ello. Ah, 6.000. 210 00:14:09,340 --> 00:14:10,340 ¿Qué, algo anda mal? 211 00:14:10,800 --> 00:14:12,520 En tu anuncio, dijiste que el dinero no era objeto. 212 00:14:12,860 --> 00:14:15,080 No hay problema, hombre. Sentarse. hablaremos algún negocio. Está bien. 213 00:14:16,360 --> 00:14:19,620 Discúlpe un momento. Bueno. 214 00:15:07,790 --> 00:15:11,990 Le llevé los cómics a mi tío, pero resulta que tu zorrillo -a 215 00:15:11,990 --> 00:15:16,890 Había sido demasiado rayado y pellizcado. ¡Ay, Cris! 216 00:15:17,570 --> 00:15:19,090 No pude evitarlo. 217 00:16:22,220 --> 00:16:23,480 ¿Están buscando comprar un auto? Sí. 218 00:16:23,920 --> 00:16:27,260 Sí, lo somos, pero nos falta un poco. efectivo ahora mismo. Eso es todo. 219 00:16:27,480 --> 00:16:29,540 Oh. Bueno, ¿cuánto tienes que gastar? 220 00:16:33,020 --> 00:16:34,220 Alrededor de $400. 221 00:16:34,960 --> 00:16:35,960 Oh. 222 00:16:36,700 --> 00:16:37,700 Ven aquí. 223 00:16:39,680 --> 00:16:40,680 ¿Te gusta ese auto? 224 00:16:40,940 --> 00:16:42,320 Oh, eso es nuevo. ¿Por qué? 225 00:16:42,960 --> 00:16:46,040 Bueno, en realidad es el auto de mi madre, pero ella se está haciendo un poco mayor para conducir 226 00:16:46,040 --> 00:16:50,560 eso, ¿sabes? Y vale mucho más de $400, pero, eh... 227 00:16:51,180 --> 00:16:52,180 Creo que todo estará bien. 228 00:16:53,040 --> 00:16:55,440 Oigan, ustedes tienen más de 16 años, ¿verdad? No. 229 00:16:56,200 --> 00:16:59,760 Muy bien entonces. 230 00:17:00,400 --> 00:17:01,339 ¿Quieres hacerlo? 231 00:17:01,340 --> 00:17:02,319 ¿Hablas en serio? 232 00:17:02,320 --> 00:17:04,040 ¿Nos vas a vender ese auto por $400? 233 00:17:04,859 --> 00:17:07,060 Sí, claro. Obtuve el título y registro aquí mismo. 234 00:17:07,839 --> 00:17:08,839 ¿Tienen el dinero? 235 00:17:22,079 --> 00:17:23,079 200 justo ahí, hombre. 236 00:17:25,220 --> 00:17:28,119 Oh, mira, tengo los otros 200 en casa en mi cajón de ropa interior. 237 00:17:29,320 --> 00:17:30,320 Ningún problema. 238 00:17:30,460 --> 00:17:33,680 Iré y conseguiré el resto. mañana, y ustedes pueden seguir adelante y 239 00:17:33,680 --> 00:17:34,680 toma el auto. 240 00:17:35,940 --> 00:17:36,980 ¿Simplemente vas a confiar en ella? 241 00:17:37,400 --> 00:17:39,580 Sí, claro. Trabajas aquí. se donde para encontrarte. 242 00:17:39,840 --> 00:17:41,600 Me aferraré al título hasta que lleguemos a un acuerdo. arriba. 243 00:17:42,700 --> 00:17:43,700 Felicidades. 244 00:17:51,660 --> 00:17:53,880 Adiós chicos. Oye, disfruta ese auto. si, yo voluntad, hombre. 245 00:17:54,580 --> 00:17:55,580 Sí. 246 00:17:55,980 --> 00:17:56,980 ¡Ah! 247 00:17:57,760 --> 00:17:58,760 ¡Tenemos un auto! 248 00:17:59,220 --> 00:18:00,240 ¡Tenemos un auto! 249 00:18:00,660 --> 00:18:01,760 ¡Sí, tenemos un auto! 250 00:18:02,060 --> 00:18:03,060 ¿Que qué? ¿Que qué? 251 00:18:03,680 --> 00:18:08,260 ¿Qué has hecho y a quién hiciste? ¿a? 252 00:18:08,540 --> 00:18:13,920 No, hombre. Tenemos un auto, hombre. Compruébalo afuera. C-A-R-A. Oye, ¿de quién es el auto azul? 253 00:18:13,920 --> 00:18:14,920 ¿Eso está estacionado enfrente? 254 00:18:15,020 --> 00:18:16,020 Su. ¿Eh? 255 00:18:16,140 --> 00:18:18,740 Oye, Chris, hombre, sabes que no somos viejos. suficiente para conducir un coche. 256 00:18:20,880 --> 00:18:22,420 Sí, oficial, es mi auto. 257 00:18:22,980 --> 00:18:24,060 ¿Hay algún problema? 258 00:18:24,300 --> 00:18:26,100 Sí, está en una zona de prohibido estacionar. 259 00:18:26,420 --> 00:18:28,200 Oh. Y es robado. 260 00:18:33,220 --> 00:18:33,660 entonces 261 00:18:33,660 --> 00:18:40,600 tu dices 262 00:18:40,600 --> 00:18:43,940 El tipo que te vendió este auto ya viene. ¿Volverás mañana por el resto del dinero? 263 00:18:44,180 --> 00:18:46,980 Um, sí, sí, sí, eso es correcto. 264 00:18:47,420 --> 00:18:48,419 Está bien. 265 00:18:48,420 --> 00:18:49,420 Te diré qué. 266 00:18:50,030 --> 00:18:53,770 Nos ayudas a atrapar a este tipo, y tal vez yo puede liberarte del apuro. 267 00:18:54,430 --> 00:18:57,390 Podría incluso conseguirte tu $200 de vuelta. 268 00:18:57,930 --> 00:19:01,150 Creo que podemos ayudarte. 269 00:19:02,510 --> 00:19:04,510 Bueno. ¿Todo está bien? Sí. 270 00:19:05,490 --> 00:19:09,990 Chicos malos, chicos malos. ¿Qué es esa cosa? 271 00:19:12,210 --> 00:19:13,610 Ese es un micrófono inalámbrico. 272 00:19:14,050 --> 00:19:15,810 Nos permitirá escuchar todo lo que estás diciendo. 273 00:19:16,050 --> 00:19:17,050 ¿Y dónde estarás? 274 00:19:17,250 --> 00:19:19,150 Estaremos justo al otro lado de la calle en ese furgoneta. 275 00:19:19,550 --> 00:19:22,470 Bueno. Oficial, ¿qué debería estar haciendo? 276 00:19:22,890 --> 00:19:26,170 ¿Conoces ese restaurante chino en el ¿Esquina de 6ta y Lincoln? 277 00:19:26,470 --> 00:19:30,150 Sí. Entonces ve a buscarnos algo de almuerzo. Esto puede tardar un poco. Está bien. 278 00:19:31,270 --> 00:19:33,510 Bien, entonces... ¿cuál es el plan? 279 00:19:34,050 --> 00:19:38,530 Tan pronto como te entregue el título y toma tu dinero, dices la línea de código. 280 00:19:38,830 --> 00:19:39,830 Bien. 281 00:19:40,570 --> 00:19:41,590 ¿Cuál es la línea de código? 282 00:19:42,210 --> 00:19:46,030 La línea de código es, la ardilla tiene neumonía. 283 00:19:46,550 --> 00:19:47,550 Oh, ¿qué ardilla listada? 284 00:19:49,550 --> 00:19:55,190 No hay ninguna ardilla listada. ese es el codigo línea. ¿Qué pasa cuando digo el 285 00:19:55,190 --> 00:19:56,190 tiene pulmonía? 286 00:19:56,590 --> 00:19:59,330 Bueno, esa es nuestra señal para apresurarnos y arrestar al malo. 287 00:19:59,610 --> 00:20:00,990 Bueno. Lo tengo. Sí. 288 00:20:01,350 --> 00:20:04,750 Está bien, chico. Buena suerte. Mantente suelto. Y recuerda, estamos justo al otro lado del 289 00:20:04,750 --> 00:20:06,570 calle. Oye, no te vayas muy lejos, por favor. 290 00:20:06,810 --> 00:20:09,250 Gracias. La ardilla listada tiene neumonía. 291 00:20:38,160 --> 00:20:39,160 obtener el resto del dinero. 292 00:21:29,230 --> 00:21:30,230 ¿El chimpancé tiene un plátano? 293 00:21:30,550 --> 00:21:32,090 Sí, lo hice. 294 00:21:32,830 --> 00:21:33,830 ¿Por qué? 295 00:21:34,310 --> 00:21:35,370 No sé. 296 00:21:36,730 --> 00:21:38,810 Bueno, parece que aquí hay todos los 200. 297 00:21:39,030 --> 00:21:39,629 Está bien. 298 00:21:39,630 --> 00:21:42,710 El pollo tiene fiebre. 299 00:21:45,370 --> 00:21:50,850 El choo-choo tiene un pescado sucio. 300 00:21:52,710 --> 00:21:54,510 Ven, ven, ven camaleón. 301 00:21:56,230 --> 00:21:57,410 ¿Qué están diciendo? 302 00:22:07,500 --> 00:22:10,280 Deberías volver a contar el dinero. No, yo No creo que deba contar el dinero. 303 00:22:10,280 --> 00:22:11,280 otra vez. ¡Oh! 304 00:22:11,580 --> 00:22:13,480 Hola, hola Kenan. Oye, hijo. 305 00:22:14,560 --> 00:22:15,560 ¡Mamá! 306 00:22:16,080 --> 00:22:17,080 ¡Papá! 307 00:22:17,500 --> 00:22:20,520 ¿Qué estáis haciendo aquí? 308 00:22:22,080 --> 00:22:27,820 Vinimos a recoger unos pistachos. para el cumpleaños de tu tía. 309 00:22:28,220 --> 00:22:29,760 Ah, sí, tiene neumonía. 310 00:22:30,900 --> 00:22:33,080 ¡Neumonía! Hombre, el chip podría tener ¡neumonía! 311 00:22:33,780 --> 00:22:35,560 No llames ardilla a tu tía. 312 00:22:54,800 --> 00:22:57,840 Y la próxima vez que compres un coche, intenta hacerlo seguro que no lo es... 313 00:23:33,870 --> 00:23:36,870 Tu papá nos castigó a los dos hasta los 30 años de edad. Bueno, al menos pudimos 314 00:23:36,870 --> 00:23:42,490 para salvar la mayor parte de la comida china. y... ¿Aún tienes los caquis? 315 00:23:42,870 --> 00:23:45,290 Hombre, ¿puedo evitarlo si la policía de Dumbo ¿Olvidaste tomarlos? 316 00:23:45,490 --> 00:23:47,050 ¿Cuál es mi nombre? Dímelo dos veces. 317 00:23:48,230 --> 00:23:49,230 Hombre. 318 00:23:49,930 --> 00:23:52,770 Todavía tenemos la comida china. consigue mi agarrarse. ¿Qué carajo? 319 00:24:18,540 --> 00:24:21,940 fue grabado frente a una audiencia en vivo en los estudios Nickelodeon de Orlando en 320 00:24:21,940 --> 00:24:23,040 Estudios Universal Florida.